Chaque été, deux couzines qui s'adorent ( Camille et Marie-Océane ) se retrouvent chez leurs grands-parents, dans le Massif Central, à La feuille ( un petit coin pommé à une heure en voiture de Clermont-Ferrand : n'essayez pas de trouver, c'est vraiment perdu, il n'y a que 5 ou 6 maisons ).
Ensemble, elles vivent de fabuleuses aventures dans leur petit paradis qui rennaît chaque été grâce à leur imagination...